中文114

49（第1页）

“你别乱动，”身边人又说，那声音离的更近了，科恩能感觉到对方的气息喷在他脸上，“你还能说话吗？能感觉到哪里不舒服吗？”

哪里不舒服……哪里都不太舒服，科恩想，但似乎都是皮外伤，应该没骨折，也没伤到什么脏器，除了脑袋还有点晕……不过这都不重要，关键是----“你怎么样，没事吧？”

“哦，感谢上帝！”艾伦听见他回应，长出了口气，然后说：“我没事----说没事也算不上，但应该比你好多了，至少我没被撞晕过去。”

不知怎的，科恩总觉得他这话里有点幸灾乐祸的影子。他闭上嘴，觉得自己刚才就不该问。

艾伦没有幸灾乐祸，但他是真挺高兴，那高兴是在发现科恩不仅清醒过来了，而且还第一时间想着问自己有没有事后，一种从心底漫上来的喜悦。因为这个，这会儿他甚至忘了他们正被绑住手脚丢在车厢里、带到不知什么鬼地方去。

不过显然科恩没忘记他们眼下的处境。他仔细辨别了一会儿周围的声音，然后说：“我打赌咱们肯定已经离开曼哈顿了……你‘没被撞晕过去’，那咱们正往哪个方向去，你有头绪吗？”

“应该是在沿着117号公路一路往北，你晕过去快一个小时，这会儿大概是在贝德福德山附近。”

科恩听他说，那声音穿过耳膜钻进脑子里，让他突然又好一阵眩晕，晕的他两眼直发黑----不对，这车厢里黑咕隆咚的，不晕也照样黑----但反正是很不舒服。

艾伦见他半天没出声，刚稍微放松的神经顿时又紧绷起来。手被反绑在身后，他只好用肩膀轻轻碰他：“科恩，你怎么了？”

科恩努力坐直身体，把头靠在冰冷的车厢壁上，皱紧眉头等待那阵眩晕过去，半晌才开口说：“我没事……贝德福德山在哪儿？”

艾伦叹了口气，“……你先别说话了。”

“我没事，”科恩又说了一遍，“你觉得你那些同事多久能找过来？”

“不好说，他们中间换过一次车，而且已经往北开了这么远……”

艾伦没说完，不过科恩明白他的意思。“果然，遇到这种情况，‘等着警察叔叔来救你’，其实就是含蓄版本的‘请你安静等死，谢谢配合’。”

“他们会尽最大的努力，”艾伦轻声说，语气温和，带点安抚的意味，“只是这事没你想的那么容易，科恩。”

科恩没再说话，沉默半晌后，他调整了下姿势，把头转向艾伦----他夜视能力本来就不错，适应这一段时间后，现在已经能勉强辨别出对方五官的轮廓了。

他盯着那模糊的轮廓看了好一会儿，直到艾伦察觉他的视线，也把头转向他，他才迅速收回目光，叹了口气：“警官，我……你记住，我下次不会再让你坐我的车了。”