中文114

第97章（第1页）

过了好一会儿，艾琳脸上的温度才稍微降下来。她有些羞愧的低下了头，却固执的没有放开卡莱尔的手。“简，你看，”她有些不安的动了动，“我知道，这种时候根本不该谈这样的事，现在也不是考虑这种事的时候，我想我应该先取得你的同意，但是，但是，刚刚，”我的脑袋一片空白，其实我不知道我干了什么，也不知道为什么这么干。上帝啊，这种话听起来简直像推卸责任一样！艾琳深深吸了一口气，终于破釜沉舟的开口。“怎么样？”

上帝啊！一瞬间她的心跳几乎到了极点，脑浆沸腾的像地壳里的岩浆。基督啊！她混乱的想，我当然知道这种时候根本不该谈论这样的事儿！我当然知道这种事需要她同意！我当然知道现在不是时候！但是！我知道那个史密斯肯定和父亲没关系，我敢保证，而且简以后也一定会明白这一点，我们突然要分开这么久，谁都会在离别时有些冲动，而且，而且，最关键的是我已经干了，所以——

我还能怎么办呢？

过了好一会儿——艾琳有那么一会儿已经觉得快要等不下去了——那个她期待已久的声音终于响起。“这换不了格兰特先生的命，艾琳。”

格兰特大小姐整个人都僵住了，从里到外，从头到脚。

啪！

她猛地扬起手来，狠狠的给了卡莱尔一巴掌，掌痕在那张苍白的脸上显得格外清晰。

警长一动不动，那双黑眼睛静静的望着她，仿佛预料到了这一切似的。

“简·卡莱尔！”这幅心甘情愿的受难者模样令艾琳更加怒不可遏，她像暴怒的斗鸡一样浑身颤抖，握紧双拳，“不要自作聪明的侮辱我，那同样也是侮辱你自己！”

“我会证明给你看！”少女高傲的昂起了头，“我父亲是清白的！简·卡莱尔！我会证明给你看！记住！”

她头也不回的离去，只留下狠狠的关门声。

她不相信她！艾琳恶狠狠的想着，她居然以为海伦·格兰特是那种只会维护自己家人的混蛋！她怎么敢以为她是，她是那种女人！她一口气冲到楼下，尽力抑制住胸中狂暴的怒火。“巴斯，帮我订马车。”

那种几乎是从牙缝里迸出单词的说话方式让酒馆里所有的人都吃了一惊。总是甜蜜的笑得像个小天使的格林小姐此刻脸上冷若冰霜，目光愤怒冷酷，仿佛站在地狱的门口的喷火龙，随时准备发动一场毁灭一切的无差别攻击。

“遵命，格林小姐。”巴斯愣了好一会儿才明白过来，他谨慎的选择了最为恭顺的语气，“你打算去哪里？什么时候？”

“我要回圣弗兰西斯科，立刻，巴斯。”艾琳冷冷的说，“我堂兄在电报局等我，让车夫顺便把他带过来。”人群又是一阵低低的骚动，艾琳抬起头，目光正对上那个站在楼梯口的人，那张脸上仍然清晰可见的掌痕让她恶狠狠的冷笑了一声。“我父亲有麻烦了，”她突然提高了声音，“我要赶回去通知他！”

“一路顺风，格林小姐。”卡莱尔的声音像往常一样平稳，无视楼下人群的惊讶和怀疑，望着艾琳的眼神清澈平静，好像即将殉道的圣徒一样。

哦，上帝！她都干了些什么啊！马车的车帘一放下，艾琳挺直的身体立刻蜷缩起来，双手掩住了脸。