中文114

第7章（第1页）

杜海威没发现罗家楠掐欧健，听到请求随即应道：“西班牙语么？日常的还行，可以试试。”

话都说到这份上了，罗家楠不想让人帮这个忙也得让了。杜海威交待手下人先行上楼去房间里勘验线索，然后和罗家楠欧健他们在大堂的咖啡吧里找了个空位坐下，看手机上存储的行车记录仪文件。拷备份的时候罗家楠先听了一遍，听覃玫玫打电话开头说了声“哦啦哦啦”，意识到对方说的是西班牙语。但也仅限于此，之前他听祈铭跟美国那边打电话的时候说过这么个音儿，问人家什么意思，被告知是西班牙语“你好”的意思。祈铭回国前跟FBI合作查案时，负责跟他对接的是一波多黎各裔探员，一直还有联系，那人接打电话的时候习惯用西班牙语打招呼。

第一个电话内容听完，杜海威说是跟阿根廷那边的朋友报平安，诸如自己已经下飞机了巴拉巴拉的，没什么值得追寻的线索。第二个电话内容听到一半，杜海威微微皱眉眉头，摁下暂停键，用自己的手机拨了个电话出去：“喂，老林，在忙么？不忙我放段录音给你，你听一下，西班牙语的，有几个单词我不太确定。”

第8章

电话那头传来不怎么乐意的回应：“说多少遍了，不许叫我老林。”

TBC

作者有话说：

哈，杜科来了，林队来了，二吉还会远么？~龙阳市局大家庭，一个也不能少~

求收，求包养~

第6章

“蛋破了……是什么意思？”

听完林冬的翻译，欧健脸上拧起个大大的问号。旁边罗家楠也拧起眉头，追问电话那头的林冬：“林队，您听清了么？要不再给您放一遍？”

“我听清了，她就是说‘蛋破了’。”林冬语气平淡的面对质疑就是有这份自负，“你要觉着我听岔了，可以自己去趟涉外警务处，他们那有四个会西班牙语的，不过什么时候能给你翻出来就不一定了，哦对，别忘了走流程打报告。”

工作中罗家楠最怵的就是“流程”俩字，其次是“报告”。走流程意味着耗时间，这个领导签个字，那个领导盖个章的，一天下来别干别的，净跑办公室了。不过他想既然连杜海威这样的高人都得找林冬做外援，那说明林冬的西班牙语水平比杜海威高，找人家帮忙就得信任人家，大不了回去再找祈铭给翻译一遍。

“没别的事了吧？没有我挂了。”

“没事了，谢谢林队，麻烦你了啊。”

电话“喀”的挂断。罗家楠把手机还给杜海威，琢磨了几秒，问：“她只说蛋破了，没说什么蛋是吧？”