中文114

第二十八章 佩拉维娜（第1页）

佩拉维娜不是很高，摘下罩头麻布帽后，瞬间展现她巨大的金色辫子，以及那精巧锥子型又白皙略有雀斑的脸庞。

她看起来对自己的现状非常担忧，一直略微勾着头，整个人僵直的站立，与其谨慎相对的完全是阿里克的一张笑脸。

“哈哈！我亲爱的弟弟，我给你介绍一下，这是你的新的姐姐，佩拉维娜。她是我的新婚妻子，以后你和她就是一家人了。”说着，阿里克以诺斯语嘱咐自己的妻子：“佩拉维娜，和我弟弟打个招呼。”

这一刻，留里克终于明白，这位之前从未见过的比自己明显年长很多很多的姑娘，居然是自己的嫂子！

斯堪的纳维亚这里，人们之间可用的辈分称呼词汇很少，包括不存在“嫂子”的明确概念。

同辈之人平日都是兄弟姐妹，彼此直呼其名。所以，佩拉维娜明显是和留里克同辈的女人，自然就成了他的姐姐。

姑娘依旧显得很唯唯诺诺，本身她并不情愿嫁给瓦良格人为妻，为了家族庄园的安全，她知道自己使命之重大。

或许自己名为阿里克的丈夫是和善的人，但她已经意识到自己居住站在瓦良格人首领的屋子里，自己的丈夫就是首领的儿子。

和瓦良格人接触许久，白树庄园的许多人或多或少懂得一些诺斯语。

佩拉维娜以她蹩脚的诺斯语，用简单的词汇和留里克打起照顾，之后又不想再多言。

一边看戏的尼雅准备完一点小食，和善的端了过去：“阿里克，也许她是沉默的人？”

“不！我觉得她只是有些害怕了。她也需要学习咱们的语言。”阿里克笑道。

尼雅点点头，带着一盘咸鱼干走近佩拉维娜：“吃一点吧，孩子。不要紧张，以后我就是你的母亲。”

“母亲？”佩拉维娜缓缓抬起头。

“母亲”的moma称谓，仿佛就是人类共有的，不过后世有理论指出，整个印欧语系与整个汉藏语系，其源头都来自数万年前的古叶尼塞语系，其中一些核心的词汇是各族群共有的。

谨慎的佩拉维娜基本听懂了尼娜的话，她亦是明白眼前这个看起来年纪很大的女人，就是首领的妻子。

看起来，瓦良格人是严格按照一夫一妻的规则生活的？如果是那样，自己的未来不是很难受。

佩拉维娜也很清楚现在的“母亲”的意义，十多天之前自己按照故乡的礼仪，被故乡人们确认成了瓦良格人的妻子，按照传统，就是脱离了白树庄园的群体，离开了自己的家庭，成了别的家庭一份子。