中文114

第49章（第1页）

这次的赛前采访录制换了地方，他多走了一会儿才到，没想到刚录完出来的tank撞了个正着。

tank的身边还跟着一个翻译和一个工作人员，看到周亿，他站直了身体鞠了一躬，说了一串韩文。

翻译：“tank说他是你的粉丝，一直很期待今天的比赛，希望能和你来一场精彩的较量。”

其实不用翻译，周亿妈妈是朝鲜族，以前妈妈还在的时候，就经常被拉着跟妈妈一起看韩剧。虽然说的不是那么顺畅，但听肯定是没问题的。

而在他听来tank的原话是：“很高兴见到哥，哥已经好几年没能去世界赛，所以之前一直没机会和哥见面，但今天能跟哥打两把，也很开心，希望哥还能有前几年的实力。”

周亿点了点头，历年来在他面前口出狂言的没有一千也有八百，要是随便冒出来一个毛头小子，说几句狂言妄语，就能调动他的情绪，那也枉费他在lpl打得这些年。

周亿笑了笑，只当没听懂tank的原话，和翻译说：“麻烦帮我转达，上次在排位撞车时，他的操作让我记忆犹新。”

翻译不知道个中缘由，把周亿的话如实转达后，tank的脸阴沉下来，眼神中多了几分轻蔑与不屑。

周亿礼貌一笑，越过他们到里面的房间去录赛前采访。

晚上六点整，比赛直播正式开始，解说台上照旧是小a和小b。

小a的年假显然过得相当滋润，脸都圆了一圈，整个人看着比去年喜庆了不少。

“欢迎各位观众观看今天的比赛直播，我是小a，第一场比赛对阵双方是ftg和wwg。”

小b接着说道：“目前两支战队在我们积分榜上都非常靠前，今年春季赛目前为止，可以被称之为强队的两支队伍。”

“是的，而且ftg这边的上单是咱们的亿神，而wwg的上单，之前在lck那边也非常有名，虽然出场次数比较少，但据说在那边的青训打遍天下无敌手。”

“这虽然是小道消息，但是从目前wwg的比赛来看，tank这名选手发挥的确十分出色，我也非常期待看到两位的上路对决。”

“哦？赛前采访的画面准备好了，让我们先看看今天两支队伍的赛前采访吧。”

直播画面一转，贴满了lpl和赞助商的logo的背景板前，tank身穿队伍坐在高脚凳上。

背景音问道：“今天就要和yi打比赛了，你有什么想说的吗？”

tank微微一笑，看着谦逊的面庞，眼底却闪过一丝扭曲。

“只要我们做好我们自己，今天应该能顺利拿下比赛。yi以前在世界赛上的发挥非常亮眼，很可惜他已经很多年没进世界赛，可能是实力有所下降，不知道今天能不能跟我游刃有余地打。”

官方的翻译如实转达他的原话，画面里传来导播倒吸冷气的声音。