中文114

第56章（第1页）

“我是尼尔，意大利剧院……”情急之下的法里内利咬了舌头，说话也因此变得含糊不清“我是指……嘶……戈布兰区……嘶……的……意大利剧院……嘶！”

“要不您先进来处理下舌尖的伤口？”神父好奇尼尔为何强调她是戈布兰区的意大利剧院助演，但是想到在平民区演即兴喜剧的无一没有登上高阶的舞台夙愿，所以会提起位于塞纳右岸的意大利歌剧院也无可厚非，“你是来找珍妮的？”

法里内利刚借洗漱间处理好被咬的舌头，转身听到神父问他是不是为珍妮而来，情急之下差点再次咬到舌头。

“要不你先喝口茶冷静一下。”神父害怕对方的歌唱事业止步于今日，借着下楼烧水的功夫让法里内利平复心情。

“我应该是第一次踏足于此。”法里内利在神父前十分拘谨，也不像在珍妮前嘴巴比脑子快，“您是如何猜出我为珍妮而来……”话到后头，法里内利的声音越来越小，直至消失。

“亲爱的尼尔小姐。”神父忍着笑意回道，“您的法语如此流利，想必在忏悔上不必强求神父是个意大利人。”

“是的，是这样没错。”法里内利羞得想在原地挖个坑把自己埋了。好吧！在与珍妮堪称失败的初见面后，他又给珍妮的老师留下一个愚蠢的印象，“我来给珍妮送一封信，还有我的赔罪礼。”

神父见法里内利穿得像个普通姑娘，以为他的赔罪礼也不过是些女儿家的小玩意：“能问下你为何要向珍妮赔罪？”很难想象珍妮那样的好姑娘会与人结仇。不过看对方这副惴惴不安的样子，说是结仇也太夸张了，估计就是小姑娘间闹闹脾气，“很抱歉，珍妮不住在这儿，你恐怕得改日来。”

“您知道珍妮住哪儿？”法里内利心下一喜，小心翼翼地看向神父，结果对方只是冲他微微一笑——别想了，未经珍妮允许，神父是不会把珍妮的住址告诉别人。当然，作为一个体面人，同时也为绅士丰富，神父没有明着拒绝法里内利，而是说可以安排他们见面。

“比起问我，也许你亲自问珍妮来的更为合适。”

法里内利闻言立刻雀跃起来：“她什么时候回来这儿？”

“明天。”神父记得珍妮今天去《魅力巴黎》的杂志社了，而爱德蒙又一早开了货车离开。在没有人担路费的情况下，珍妮来公寓的频率有所降低，“但这事儿也说不准。”

“为什么说不准？”法里内利的雀跃无缝衔接到焦急，整个人也“蹭！”地起身，“她难道会逃您的课？”

“……”怎么听着像他的错？“珍妮也有事业要忙。”神父觉得眼前的人比珍妮更像心智未定的小孩，“我记得她以为你为原型，写了一篇短篇小说。”

这话像是按下一个奇妙开关，法里内利的表情又温柔起来，姿态也恢复到了刚见面时的羞涩不已：“您知道啊！”

“嗯！”神父对当时的情景印象深刻，“我们经常讨论小说。”虽然在《乖乖女是大明星》上，神父没有创意贡献，可珍妮寄给法里内利的书稿却是神父誊的，总归只有辛苦情在。

法里内利当然以为是珍妮与神父说过自己是她灵感缪斯的事儿：“怪不好意思的。”

神父感到莫名其妙：“你是担心珍妮在小说里丑化里？放心？我读过她写给你的《乖乖女是大明星》，里头没有侮辱之词，更不存在嘲讽之意。”

“我知道。”法里内利想说什么却又止步于此，脸颊红得笔尖泌出细小得汗，“我不担心她会这么做。”

他又看了带来的东西：“那我明天再来？”