中文114

第61章（第1页）

“你今天看店，我得出去办一点事儿。”有了主意，卡德鲁斯把伏脱冷的回信以及两千法郎债券收好，拿上帽子便出门去找伏脱冷。

卡德鲁斯太太看着丈夫从视线里消失，觉得在她不知道时，丈夫定与埃雷拉神父达成了某种协议：“帕科。”她叫来了旅馆的杂工，“跟着老爷，看他跑到哪里去了。”德鲁斯太太狠心拿出二十法郎。

帕科的精神也在看到法郎的那刻好了不少。

等旅馆只剩自己和一兼任厨娘的女仆，卡德鲁斯太太恶狠狠道：“该死的卡德鲁斯，该死的地中海佬。”

等这事儿结了，她一定要摆脱无能的卡德鲁斯！跟他结婚是自己做过的，最愚蠢的决定。

………………

卡德鲁斯失手后在巴黎游荡了很长时间。他不敢把失手的消息告诉伏脱冷，可身处人生地不熟的巴黎，身上的钱也快用完了，他只得去面对他想逃避的事儿。

“你迟到了。”伏脱冷早就等得不耐烦了，“博林小姐呢？”他以为卡德鲁斯又想跟他谈条件，”我记得已付过了钱。”除了先前的两千债券，他还付了六百法郎的车旅费与一千五百法郎的辛苦费。

卡德鲁斯本就心虚，见此情景更是吓得只能一个词儿、一个词儿地往外蹦：“那个……我，我是说，我……我……，博林小姐。”

伏脱冷起初还算有耐心地等他组织语言，但很快用巴掌解决卡德鲁斯的吞吞吐吐：“少废话。博林小姐在哪儿？你到底有没有把人绑来？”

“嘶……没……没……”卡德鲁斯捂着发麻的右脸道，“她跑了。”

“跑了？”伏脱冷选卡德鲁斯时就担心他会下不了手，“博林小姐才十七岁，身形也算娇小的那挂。”

他打量着卡德鲁斯的身材，后者被这看废物的眼神搞得心里破防：“我哪知道你口里的大家小姐随身带着一把匕首。”

不提到好，一提他的火气也冲上了头：“你看……”他露出了自己的伤口，“得亏她是娇小的女人，用的刀也只有一个放血槽，否则我……”

卡德鲁斯还没说完，伏脱冷的巴掌便再次扇下。好嘛！这下他的左脸颊也开始疼了。

伏脱冷在伏盖公寓的滑铁卢后再次感到心肌梗塞：“你把博林小姐放跑了？”葛勒南街的基督山伯爵肯定会雇人调查，搞不好连巴黎的警察都会被动员起来。

“我都被她捅了一刀，哪有力气跳下去追。”