中文114

“也就是说，当时激光通过的话，会像刚才那样弯曲吗？” “是的。”汤川对草薙点点头。 “变成那样之后……又会如何？” “当然，透过工厂就看不见对面原本位置的景象，而会看到更低处的景象，所以忠广那时才会看见平常绝对看不到的堤防。” “居然有这种事啊……不，原理我是懂了，但……”草薙低语。脑袋虽已理解了，却想象不出画面。 “我刚刚也提过，你应该知道相同原理的自然现象。”汤川说道，“就是海市蜃楼。” “啊……”草薙颔首。在一旁听着的竹田幸惠也理解地点了点头。 “不对，才不是什么海市蜃楼。”上村像要打断什么似的挥了下右手。 “竹田太太也看见了吧？那时工厂的大门不是关着吗？” “我问过工厂，大门打开的时间非常短。”草薙说。 “不、不对！喂！忠广，跟他们说清楚！你是浮在半空中看到那个景象的，对吧？”然而，少年并未点头附和父亲的话。 “我没有浮在半空中。”他边哭边说，“我...