中文114

（15）周日补课——当年我们以为很苦的日子，如今回头一看，全是温柔（第4页）

这时陈树含着烤红薯，含糊地插话：“你俩别聊奥斯卡了，我磁带版《泰坦尼克号》还卡在杰克快沉的时候呢。”

王昭一转头：“你不是用复读机听的吗？”

陈树耸耸肩：“剪辑过的，杰克永远活不到第二盘。”

几人都笑了，张芳抬头看了他们一眼，没说话，只是继续做批注，像是默许了这场“越界”的补课。

笑声落定后，王昭忽然问：“你之前在哪上的学？”

乔伊顿了顿，握笔的手指收紧，语气平静：“……很远的地方。”

“远到哪种程度？”

乔伊嘴角轻扬：“远到——得靠一场电影回得来。”

王昭愣住。她看着眼前这个安静又奇特的女孩，忽然不知道该再问什么。

最后，她翻开乔伊的英语卷子，手指点着一道题：“行，远方来的变量小姐，我们继续——这道‘作者态度’你也错了。”

乔伊点头：“我确实不太擅长猜别人的心。”

“正好。”王昭在卷边画了个红圈，“我来教你用套路揣摩作者的心思。你呢，就教我怎么用不属于这个年代的方式，看懂这个世界。”

两人相视而笑。

那笑容，在昏黄的自习室灯光下，横跨试题与电影，语法与生活，仿佛一次微妙的量子跃迁。

补课还在继续。但她们，已经不在原题里了。

马星遥本不打算多说。可乔伊随口提到“量子纠缠”，又精准地引用电影台词，对语法细节的敏感，也让他刮目相看。

这个转学生——明显不只是“转”过来这么简单。

他翻开练习册，语气装作随意，实际上藏不住一丝刻意：“你刚才说的‘对称态’，让我想起一道题。”

乔伊扫了一眼那页，是一道复杂的电场题。她几乎没犹豫就说：“你指这两个带正电粒子构成镜像关系？”

“对。状态是对称的，但位置是分离的。就像你说的那种‘隐形联系’。”马星遥点点头，语气难得带了点轻快。