中文114

第3章（第2页）

埃琳娜的心脏还在胸腔里砰砰直跳，孩童的身体让她的嗓音带着无法掩饰的颤抖。她看着露玖那双清澈的眼眸——里面不含一丝杂质，只有纯粹的善意和关切——那些在舌尖打转的警惕和准备好的谎言突然变得无比艰难。赫奇帕奇的本性让她更倾向于信任眼前这个散发着温暖光芒的女人。

“我……”她抿了抿干燥的嘴唇，努力让自己的声音听起来平静些，“我迷路了。在一个陌生的地方醒来……” 这个开头是真实的。她确实在一个完全陌生的地方，失去了方向，甚至失去了熟悉的身体和力量。

露玖微微弯下腰，以便和她平视。她的目光落在埃琳娜怀中警惕的玛蒙和脚边那个与小女孩身形极不相称的棕色皮箱上：“迷路了吗？从哪里来的？这只小猫……还有这个箱子，是你的吗？”

“它叫玛蒙，不是小猫。”埃琳娜下意识地纠正，随即意识到自己的失礼，脸颊微微泛红，“对不起，夫人。我……我来自很远的岛屿，大不列颠岛。”她选择了魔法世界麻瓜们对英国的称呼。

“大不列颠……”露玖重复了一遍这个陌生的名字，眼中充满疑惑，但她没有追问，只是继续温和地问，“那你怎么会到这里来的？巴苔里拉岛很少有外人来的。”她自然地报出了岛屿的名字。

巴苔里拉岛……埃琳娜默默记下这个地名。

“我……”埃琳娜深吸一口气，决定坦诚一部分事实，将真相包裹在更易被接受的“奇异事件”里。“我在路过一个古老的地方时，不小心碰到了一个奇怪的东西，那里有很强烈的光……然后我就什么都不知道了。醒来的时候，就变成了现在这个样子，也不知道自己在哪里。”她尽可能用简单的语言描述，将穿越的过程归结为“奇异的能量”和“光”，这听起来更像偏远地区的古老传说的副作用。

露玖静静地听着，眉头微蹙，似乎在消化这些信息。她看着埃琳娜那双清澈的紫眸，里面盛满了与她孩童外表极不相称的茫然和一丝深藏的忧虑。这绝非一个普通孩子能伪装出来的神情。女孩的衣着虽然奇特（像是某种改制过的巫师袍简化版），但料子考究，谈吐清晰，带着一种超越年龄的冷静。

“那你……还记得自己的名字吗？”露玖的声音带着一丝难以置信，但更多的是心疼。她看着埃琳娜明显不合身的衣物和那过于沉重的皮箱。

“我叫埃琳娜，埃琳娜·索尔。”埃琳娜连忙回答，像是抓住了一根救命稻草，“夫人，您叫什么名字？这里……真的是巴苔里拉岛吗？”

“你可以叫我露玖，波特卡斯·D·露玖。”露玖露出一个安抚的微笑，那笑容像春天的阳光，温暖而真诚。她伸出手，动作轻柔得像是怕惊扰到一只受惊的小鸟，“这里是巴苔里拉岛，离你原来的地方可能很远。天快黑了，你一个小孩子在这里太危险了。不介意的话，先跟我回家吧？”

埃琳娜看着露玖伸出的手。那只手并不细腻，指节带着劳作的痕迹，却温暖、柔软，散发着淡淡的皂角清香。她犹豫了一下，赫奇帕奇的本能和对温暖的渴望最终压过了警惕。她怯生生地伸出自己的小手，放进了露玖的掌心。

露玖的手指轻轻握住了她的手，那温热的触感瞬间传遍了埃琳娜的全身，让她紧绷的神经不自觉地放松下来。

“你的箱子很重吗？我帮你拿吧。”露玖看到她费力地拖着皮箱，便想接过来。

“不、不用！”埃琳娜连忙摇头，下意识地紧紧抓住皮箱的把手，“我自己可以的！”这个皮箱是她在这个陌生世界唯一的依仗和秘密，她不想让任何人轻易触碰。