中文114

第10章（第2页）

罗德带她走过荒芜的花园，任由两人的脚步在寂静中踩碎枯萎的叶子。白色的廊柱有些已经破损，还有部分坍塌，斜倚在另一根廊柱上，或者干脆倒塌在花园里，让荒草和荆棘覆盖，如果不是他们从它身上跨过，根本不知道它倒在那里。

他们走过巨大的廊柱，黑色的锁炼从四周散落下来，上面挂着坏掉的黑铁台灯，墙角有黑色的已经干涸的痕迹，不知道是什么东西的印渍，也许是血液……

「我祖母说。」克丽丝再次开口，「她说这是一座被诅咒的城堡。」

「什么？」他回头问。

她认真地看着他，「漂亮的城堡里住着一个残忍的领主，我祖母是这样告诉我的。」

闻言，罗德回头不再看着女孩甜美的脸，有些赌气的想，在这座颓废荒芜的城堡里，她渺小得就像一抹幽灵。

「我冒犯你的祖先了吗？」她犹豫了一会，不安的问，才又说：「可是这些地方就是让我想起祖母的话……」

顿了一下，他回头露出一个亲切友好的笑容，「并没有，小姐。」

「我的祖母说，领主是一个很年轻的人，有金色的头发和漂亮的蓝色眼睛，他态度亲切，给人好感，但却以人类的血液为食物──听起来像吸血鬼，对吗？」

罗德僵硬了一下。即便是她祖母的祖母，以年纪而言应该也没有见过自己才对，不过描述起来倒是一点也不差……也许那个老人见到的是奥雷尔，毕竟奥雷尔离开这座城堡的时间比自己晚多了。而且他和奥雷尔，都是典型的艾尔特家长相，金发、蓝眼，有欺骗性的外表。

「我祖母的祖母说，她小时候看过那个领主一眼，但是当她老的时候，那个领主还是那么年轻……」女孩对于这种传说向来津津乐道，「但我想这部分应该是我的老祖母用来吓唬我的，因为只有她知道这个故事，镇上没有其它人知道。」

闻言，罗德用轻松的声音说：「是啊，如果领主一直活着，那我就没机会继承古堡了，这座古堡也不会荒废成这个样子了。」

「您说的很有道理。」女孩甚至用上了敬语，「床头故事永远经不起推敲。」

他们一起爬上塔楼，塔楼比主城更加残破，风吹过高耸的塔楼，听来就像厉鬼的尖啸一样，月光则均匀地洒落，两者给人强烈的对比感。

罗德用手电筒为克丽丝照亮楼梯，这里离魔法阵的中心更远，刚才那座荒废的花园还比这里看来整洁多了。

这里到处是蜘蛛网，有些甚至覆盖了整扇门，让人怀疑不知是多大的蜘蛛才会织出这么大的网来，最后罗德从一个废弃的房间里找出一段蜡烛点上，才将这些蜘蛛网烧掉，但烧掉它们时，它们发出尸体般的臭味。

克丽丝皱着眉头，罗德让她用袖子堵住鼻子，警告她不要大口呼吸。