中文114

第4章 《土の残梦》（つちのざんむ）（第1页）

庆长五年的初春，清州城下町的空气里还残留着冬日的锋刃。练兵场上的黄土被晨露打湿，踩上去有一种沉闷的粘稠感，像踩在刚凝固的血痂上。

本多忠胜前脚刚离开清洲，会津国的另一位虎千代——上杉景胜——役使伊达、最上、相马等十余家大名，昼夜增筑若松本城，并在神指山口、白石道沿线连筑砦堡十三座，烽台相望，直逼中山道的消息，便已传遍天下。而令伏见城那位内府大人更加震怒的是：早在先太阁仍在位的最后一年，亦即庆长三年，景胜一到会津便暗中串联，据说他借助着自己大佬的身份还拉拢了不少人。

“砦堡连营十余里，直压中山道——会津中纳言（景胜）竟要反了吗？可我前世记得他上杉景胜和直江兼续不是个大忠臣吗？看来游戏和小说害死人啊。”福岛陆（虎千代）就这样蹲在场边一隅，一边念叨着，一边用枯树枝在泥地上勾画着“饿鬼”小队的绞杀阵型。竹枪的破空声、足轻的喘息，都隔着一层厚重的毛玻璃，模糊而遥远。

当他推演到三组人马如毒蛇交吻的致命节点时——右手拇指无意识地抵上食指关节，开始缓慢、固执地摩挲。

像在捻动一串看不见的佛珠，丈量着生死之间的罅隙。

“哐啷——！”

刺耳的碎裂声炸响。

陆沉抬头，看见老仆僵立着，浑浊的眼珠几乎瞪出眼眶。

那目光不是看碎片，而是死死焊在他摩挲指节的右手上。

“少…少东家…”老仆的喉结上下滚动，声音嘶哑如砂纸磨铁，“您…您这手势……”

他的嘴唇剧烈哆嗦，“像…像极了…那位…那位……”

“猿……”

老头子只是说到“猿”那字,后边的话卡死在喉咙深处。如果是放在后世也许只有读了《多闻院日记》，才知道1584 年福岛正则曾以“猿若”艺名，在清洲町的猿乐座上扮过滑稽猿面，专讲粗口段子博秀吉一笑——可虎千代不用前世学过多么高深的知识，在福岛家做了十五年儿子，因为猿或者猴挨得耳光真的不要太多了！

老仆突然双手掐住自己脖颈，指甲深陷皮肉，脸涨成酱紫色。他像离水的鱼般张大嘴，却只发出“嗬…嗬…”的漏气声——舌尖死死顶住齿龈，仿佛有团紫苏味的冰碴塞满气管，每一次吸气都带着肺叶被刮擦的剧痛。

黑影骤至！福岛家的家老如秃鹫扑来，五指精准扣住老仆肩胛下压迫喉返神经。

“老狗！灌了马尿就满嘴喷粪！”家老的怒吼炸响，却透着一股排练过千百遍的机械感。

他粗暴地拖拽老仆，鞋底在黄土上碾出带血痕的拖痕。老仆的脚踝在排水沟沿“咚！咚！咚！”磕了三下——不是惩戒，是某种消音仪式的最后一步。