中文114

chapter16：冷漠地（瓦尔特.冯.布劳希奇/阿（第1页）

从我被元首发掘到柏林以后，我总能感叹柏林与苏台德地区，与任何一个我从前所生活的小镇的生活格格不入，这里在1933年前是纸醉金迷的代称，跳舞的脱衣女郎，特殊癖好的异装者，还有充斥着工业气息的色情影片。

柏林是欧洲的巴比伦，无论是来自俄国的乡巴佬还是自恃高人一等的法国人，他们也都被柏林的魅力所俘获，当然，柏林欢迎色情女郎，欢迎外来人，也欢迎英法俄的情报组织，这里就像潘多拉的魔盒一般，打开便是混浊的彩色，窥探即是罪恶。

但我并不是说柏林会吞噬希望，相反他的混乱就如同一个在大街上卖身的漂亮女郎，任谁都想从里面分杯羹，所以像我这样出生于穷乡僻壤的人，如同饥饿的水蛭般，闻到血的味道就会死死粘附上去将猎物吸干。

在大街小巷穿行的黄杉党也许是个好选择，我看着那些和我一样的年轻人，抽着烟的他们，看起来十分快乐，但我那时犹豫了，为理想信念而燃烧的他们值得尊重，但我还要混饭吃，妈妈还在山区守着她的羊羔，虽然她满口谎话，但我得在养活自己的前提下赡养妈妈。

听我说话的先生们，女士们，你们会觉得我的话并不可靠，但贩卖故事也是我讨生活的方式，甚至还有人质疑我为什么没有在经济大危机中得病死掉，原谅我，穷人总有自己的生活方式，偷窃种种在经济危机中并不可耻，可耻的是人的自尊心。

好吧，也许在场的人会认为我是个肮脏的小偷，但我此时坐在这里并不是为了接受审判，我此时在这里只是分享段经历，那么故事重回经济大危机，那真是段灰暗的时光，唯一有点色彩的，就是那些高级餐厅往污水沟里倾倒的牛乳，它们百分之百的纯洁，不参杂任何水分与麸质。

也许我该跪下去狂饮，就像啤酒般让它们在我胃里消毒，但我没有这么做，因为我已经摆脱了那个阶级，33年发生的国会纵火案让我看到了某种希望，那就是赤色在魏玛共和国并不实用，容我煽情的在这里评价一句，它太理想了。

像我这样的人，也许还没坚持到他改变世界，就已经烂在了某个角落，但在当时的柏林流传着一句话，只要加入纳粹你什么都可以得到，无论是烟，酒，还是权力。

这样粗俗的动员激励了像我这样的底层分子，也许纳粹对上层的那些人并不是那样宣传，但这与我，与我的那些黑杉兄弟们又有什么关系呢，我们穿着皮靴，系着皮带，走过剧院时有年轻姑娘向我们献花。

黑杉黄杉，纳粹内的争斗并没有对我产生什么影响，对我来说，这像小时候与兄弟之间的闹别扭，但迎面而来的不是拳头与唾液，而是枪子与刀子，在柏林，局面控制得很好，至少在外来人眼里，它看上去像是权力的和平交接。

但我们都明白这场争斗的本质是什么，血淋淋的真相并不会因为有人拿鲜花装饰它，就让它芳香扑鼻，清理就是清理。

但在34年的柏林，大家都知道元首的另一位好战友好同志是怎么被发现的—那就是同性关系，听起来并不道德，但在一战后的德国，同性关系其实并不奇怪，海军甚至把同性恋都弄成了风气，虽然这听起来怪诞，但也比不上我下面所说的东西所惊人。

我们第三帝国的元首是女人。

看客们，你们是否十分惊讶，惊讶这个时常在电台里发表演说的人竟然是个女人，虽然他的幽灵笼罩在现在的柏林，但如果等我进了战俘营，这个秘密也会随之腐烂，但我现在说出来，并不是揭发，而是某种程度的佐证。

但阿道夫.希特勒并不是生理上的纯女性，他也不是纯男性，他鉴于两者之间，他的私人医生给他开了大量的雄性激素，让他维持住男性形象，统治这个属于英灵的男性帝国。

所以我并不能用纯粹的政党阴谋论揣测他与另一位好战友的关系，也许他们确实闹翻，也许另有隐情，但不管怎么说，他赢得了胜利这代表着250万人的支持，这代表着选票，代表着一切敏感的东西。

但这不包含国防军，大家都心知肚明，他们看黑衫仿佛看到一群乌合之众，在一战后，国防军虽然只被允许保留10万人，但我想许多人都能看到这支微型国防军的潜力，不要无视他们那不受重视的低调灰，而是要看到里面冉冉升起的希望之星。

哈，也许我这样的说法有些老调，但我接下来说道的三位主人公，都与我们的元首有着千丝万缕的关系，而这与我听到的传闻见到的场面都是十分符合的。