中文114

第78章（第1页）

“我懂了。”哈巴狗自问自答，“因为我最近接触了很多英语，而英语中关于猫狗俚语有不少都带有负面含义。但是当一只狗对人类说‘我想成为你的狗’时，‘狗’这个字就脱离了它在另一个物种的文化中所代表的隐喻，变成了坦诚直白的对‘爱’的宣言。那是我的人类，我是他的狗，我们互相拥有——没错，这是非常正常、健康而且积极向上的家庭关系，所以不能耻于表达，尤其当你真的是只狗的时候……”

“呜呼，狗粮！”一只柯基就在这时欢呼着从哈巴狗和小氪中间挤过去，奔向提着袋子慌张跑过来、中途还跌了一跤的狗主人。

“是在大部分情况下健康积极的关系。”哈巴狗补充，“除非其中一方过于没心没肺。”

小氪被它角度奇怪、听上去有用又没用的言论吸引了：“你是个哲学家吗？”

“可以这么讲。”哈巴狗忧伤地说，“我在试图研究各个物种的心理。我曾以为自己精通人性，后来发现所见所闻之感是那么片面。”

小氪似懂非懂：“所以侦探就成了你的观察对象？”

“他是一个有趣又独特的样本。”哈巴狗的黑眼睛从赫尔克里疏于打理的头发移动到他衬衫袖口的卷边上，“有勇气、坚定、富有智慧、但是却容易在一条路上走到黑，而且他不够忠诚，也不诚实——”

小氪说：“听上去不像我们狗。”

他骄傲地甩了甩尾巴。

“我认为，你不能说他像任何一种动物。”哈巴狗回答，“他是个人，一个复杂和矛盾的人。”

……

Aria公寓的会议室里刚巧有投影仪。露易丝发现纽约报社的记者正在直播现场，再加上赫尔克里也有兴趣，就干脆把手机上的视频画面投屏到了大屏幕上，以高超的职业素养就着爆炸现场的调查来下饭。

纽约记者说：“我身后是曼哈顿岛上奥氏集团最为标志性的建筑。它完工于去年三月份，表面玻璃采用的是集团最新研究成果，一种特殊的高光学质量聚碳酸酯材料‘阿尼玛’。

奥氏集团研究员奥克塔维斯博士声称该材料可以有效抵挡住7.62×54mm步枪子弹，且能够进行规模化生产。然而在今天这期灾难中，我们看到凶手轻而易举地破坏了外墙，进入到奥氏集团大楼内部。

现场一片狼藉，有近百扇玻璃遭到难以修复的打击，目前统计结果显示普通员工无伤亡，凶手似乎无意抢夺财物或伤人性命，然而仍然有三位安保人员身受重伤，暂未有人死亡。

楼内部分设施在安保成员与凶手的对抗中遭到损坏。市长诺曼·奥斯本先生表示‘这是极其恶劣的行为，是对人民安全的威胁和对司法机关的挑衅’，并向记者透露他在本事件中的损失接近百万美元。

但市长阁下表明自己并不知道凶手冲进奥氏集团的目的。人们只能猜测这是一起私人报复性行为，因为警方在现场找到了一封信，如各位所见，我手中这张照片上就是信件本体。它疑似凶手所留，纸张摊开后只能找到一句话——‘游戏才刚刚开始’。

……”