中文114

第11章 第一个猫头鹰（第3页）

“你这个混蛋——”哈维咬着牙吸气说，“——你以为我凭什么出了院？你一定要和我玩硬币吗，我好不容易稳定了一点——他妈的你让我出去，让我干翻他，这个穿蝙蝠装的婊//子——住口！”

哈维和自己的另一个人格吵了起来。蝙蝠侠冷眼看着这一切。

有意思的是曾经的光明骑士在堕落之后依然残留了一部分骑士精神，他很愿意把一些保护欲放在老朋友韦恩身上，并且他稳定的时候看起来十分像个正常人。有些人愿意保释他提前让他出来，好让哈维为他们干脏活，还有一些人被哈维表现出来的人格魅力吸引，被那个过去光明骑士的影子迷了魂，直到双面人一枪崩了他的脑壳。

实际上哈维是危险的，双面人就是一个彻头彻尾的超级反派。布鲁斯相信哈维还有得救，蝙蝠侠则不能冒一点双面人失控的风险。

这时候蝙蝠侠察觉到一点地狱的讽刺：他差不多可以和哈维聊双重人格的话题了。

真好。这就是哥谭人的幽默感。

“够了。”蝙蝠侠慢慢地说，“不用再表演给我看——你不是自愿出院的，谁保释了你？”

双面人停下争吵，愤怒、疲累、恶意地向后靠在椅背上，冷笑起来：

“你没查到什么，是不是，‘猫头鹰法庭’？”

蝙蝠侠沉默不语。

双面人向后翻了翻眼睛，靠着椅背用脚蹬了下地面，嘲讽道：“原来你这样没本事，蝙蝠。”

他把硬币攥在手心里，看蝙蝠侠不为所动，站在原地如一栋不反光的墙，不由一阵索然无味。

“没趣味的家伙，我早该劝布鲁斯和你分手。”双面人最终从椅上站起来，背对蝙蝠侠，面朝窗户站着，另一只手无意识地摩挲着窗沿。这个动作表现出很多的犹豫。

蝙蝠侠仍然没有回应，但是猎手察觉到猎物已经自己走进了陷阱，他随时可以咬穿对方的喉咙。他屏息凝神，全部器官都激活，不放过半点风吹草动。

心软。心软是好事，感情有时可以化为利刃。

“韦恩——他和我说了，”蝙蝠侠突兀地说，“猫头鹰法庭为什么要对他下手？”

哈维肉眼可见地动摇起来。“哎，”他半个身子侧过来对着窗户，叹着气，“兄弟就是一辈子的负担，是不是，蝙蝠？哎。这不符合我的行事风格，我不是小丑那种会对雇主出手的丑角，我不该告诉你保释我的人是谁，那样会毁了我的名声……可是布鲁斯要怎么办——对，全怪你！你这个什么也查不出来的软蛋！——算了！住口！哎，你知道鲍尔斯家族对吧？玛利亚·鲍尔斯？”

情报到手。