中文114

第49章（第1页）

莱戈拉斯听得双眸闪动：多么正直严明的训诫！这就是他渴望的父亲啊！

“爱隆大人，我为我给Ada带来的痛苦深感懊悔，但是，请您听我解释。我承认我是个自私的孩子，为了自己的愿望做出这种事，但这也同时是为了Ada啊。”

莱戈拉斯这句是双关语——一个作用是承接下面的话，但同时也是百分之百真诚的：自“最后联盟”行动开始以来，他偶尔会感到愧疚，总觉得自己为一己之需求出卖了Ada。但现在，见埃尔隆德果然是个意料之中甚至过于所望的可靠之人，便觉这实在皆大欢喜——Ada和这个人在一起，一定会幸福的。

“有个情况，不知您是否了解？”他当然了解——莱戈拉斯接下来要说的，就是从那封信里看来的，“Ada经常性地失眠，而且有非常严重的头痛的老毛病。但他觉得这不算什么，总是忍着强制办公，讳疾忌医。我和臣下们有机会就求他找个医生来看看，他总是不以为然。您和他认识几千年了，应该知道，”摊手，“他不是个听人劝的脾气。就算先斩后奏，请来了医生，他不肯配合，也是枉然。幽暗密林没有人能说动他，我们需要一个他不敢违逆的医者。而唯一符合条件的您，偏偏远在瑞文戴尔。您觉得除了我重病垂危，还有什么别的办法能让他腾出时间自己跑来瑞文戴尔吗？他难得抛下一切，我希望他能在风之戒营造的环境中远离国务好好静养一段！爱隆大人，我请求您，一定要让我Ada健康起来！请您多关照他，不要辜负了我们的期望！他的身体，乃至他的幸福，都托付给您了！我Ada就交给您了，请您好好照顾他！”

最后这几句也是双关语。

这段感人至深的话，听得埃尔隆德心潮澎湃，心中一个劲儿自责着错怪这孩子了，真是孝子的典范，太贴心了！自己生养了那么多儿女，就没一个比得上人家的！瑟兰迪尔就是福气好，羡慕不来的。

而面对中土模范少年如此温情的请求，埃尔隆德自然满口答应，“三日之约”什么的就此揭过不提了。在莱戈拉斯信誓旦旦地保证绝不再虐待Ada的神经之后，林谷领主以平等的身份、敬重的口吻向被他冒犯的王子道歉：

“殿下，您的心愿令人敬佩。我必须承认，是我错了，我太自以为是了。请您忘记我刚才的要求，您和瑟兰迪尔王，愿意在这里住多久就住多久！”

这是埃尔隆德一冲动就会说出的话。这次本能般出口之后，突然一阵头皮发麻：坏了，我老毛病又犯了！瑞文戴尔又要多两张吃饭的嘴了！林迪尔这回不知道要怎么骂我了！

但其实，不知道的是领主自己。

林迪尔在解开了他那旷日持久的困惑之后，兴冲冲集合了瑞文戴尔人众开始训话：

“我要告诉大家一个值得狂欢的消息——我们瑞文戴尔，迎来了成立以来最尊贵的客人！是的，有人看见了，就是骑着鹿过来的瑟兰迪尔王和莱戈拉斯王子！什么？你说至高王吉尔加拉德？他只是从这儿出征，那种过路的就别提了！总之，这两位的重要性毋庸置疑，而且空前绝后！我们绝对要使出浑身解数，尽心竭力好好招待！不光是人要伺候妥了，就连那头鹿也要照顾好！”有人小声提出没有多余的饲料，林迪尔一瞪眼，“我把你饿死了也要把那头鹿养肥了！咱们瑞文戴尔的人和事都可以暂时放一放，一切先紧着那两位贵客。在听从他们差遣时，尤其需要注意的是：如果王子养病的房间里，只有他和瑟兰迪尔王，你们一定要保持安静，并温文有礼地殷勤，小心在意，体察他们的一切需求，务必让人感觉热情又舒适。如果出现人手不够的情况——虽然这不太可能，咱们瑞文戴尔别的没有，就是闲人多——但若真因为一些不可抗力导致无法兼顾，一定要记住，优先满足王子的愿望！王子高兴了，要赢得瑟兰迪尔王的欢心就事半功倍！哪怕他要为此忍受一些怠慢，但反而会赞赏我们体贴入微！最后强调一点，大家务必铭记——一旦咱们领主进入那个房间，就全都给我撤出来！”

在“幽暗密林优先”的倾斜政策指导下，林迪尔首次使出近乎铁腕的手段，那些营养美味的食材终于摆上了主人家的餐桌。而埃尔隆德正因为“又招来两个吃白食的”自知理亏，对林迪尔的新举措未敢置一词。

就这样，瑟兰迪尔陪着莱戈拉斯在瑞文戴尔住下了。但是，一天可以，两天可以，住到第三天，就开始坐立不安起来。

在独子重病的危急关头，瑟兰迪尔只是个忧心的父亲；现在儿子病情稳定渐有好转，他就变回了幽暗密林王。他开始担心自己出发前对臣下的叮嘱过于简练，一定会积压一些事务，现在急需他处理的文件只怕已经堆成山了。

他开始动念返程，只是把莱戈拉斯一个人留在这里——瑞文戴尔和埃尔隆德无疑是可信的，虽然在书房的暴怒中他几乎从未说过这两个存在半句好话，但他心里是明白的——理智上完全可以说通，但看着儿子那张虚弱堪怜的小脸，感情上无论如何难以割舍。

瑟兰迪尔挣扎在责任与亲情间左右为难。这时候，就看出一件事情获得民众支持的重要性了——瑞文戴尔迎来了一队不速之客，幽暗密林卫士前来向国王禀报王国事务，并带来了所有必须由陛下亲自裁定的文书。

这一回，瑟兰迪尔终于不用闹着要回去了，他可以坐在莱戈拉斯的病床边办公，然后交给卫士们带回，从而远程遥控幽暗密林的一切了。