中文114

第10章 名刺（第3页）

王扬颇为满意地收了最后一笔，看了一眼有些发愣的王文书，心道：看来是自己的书法给他震住了！不错不错，这十几年的字帖果然没有白临。

回看名刺时他突然想到，这名刺写得固然符合当时习惯，但问题是自己身份是假的。别说琅琊王氏的谱牒里肯定找不到自己，就是见面交谈这关都未必能过得了。

不如在名刺上玩点花样儿？

既给对方留个好印象，又为之后解释身份埋下伏笔。

想到这儿，他挥笔续了一首小诗：“故园路漫漫，双袖泪不干。相逢何须问，凭君报平安。”

王扬知道，岑参的这首《逢入京使》被他这么一改可谓“精气神全无”，但他为了伪装身份而做铺垫，也只好让诗学的艺术标准做些牺牲。

王文书离开后，还是有些愣神。薛队主问道：“老王，你看了他写的名刺之后就一直这样，怎么，他写得很好吗？”

见王文书不答，薛队主抬高声音叫道：“老王！”

王文书被吓了一跳，这才缓过神来。

“你到底是怎么了？！”

王文书神色费解道：“这小公子看起来也是个通晓文义之士，只是这字......”

“字怎么了？”薛队主着急地追问道。

“这字写得也太一般了！”

“啊？！”薛队主显然没料到会是这么个回答。

王文书连连摇头，仿佛自言自语：“一般一般，非常之一般！一般的不得了！实在是太一般了！难道，难道是我不会欣赏？”

————————————

注：江陵西北为旧城区，西南为关羽所建新城区。这个格局到了唐代也没太变。《元和郡县图志》：“城本有中阁，以北为旧城也，以南为关羽所筑。”有趣的是，某省文物局的官网上引《通典》说：“汉故城即旧城，偏在西北，迤逦向东南。关羽筑城偏在西南，桓温筑城包括为一。”官网上这么引就罢了，居然还有不止一篇的论文也这么引，也不知道始作俑者是谁，结果是又形成一则学术谣言被广泛引用，更有甚者居然标注了出于《通典》里的具体卷数，也是厉害......

《通典》里肯定是没这一句的。此言应该本于黄盛璋先生在《江陵凤凰山汉墓出土称钱衡、告地策与历史地理问题》中的论述，收于《历史地理与考古论丛》一书中。估计是最先引用者是把黄氏议论和《通典》原文搞混了。

另，关于“东汉”一词的使用，南北朝时已经流行。当时做文章时兴骈偶，所以常用“东汉”一词为对句，比如徐陵为天子草诏云“东汉西平之初，西朝永嘉之乱”，刘孝绰序《昭明太子集》曰：“入侍四公，西京见美；长寿一察，东汉流名。”江淹《为萧太尉上便宜表》“源起西秦，波被东汉”等等，皆此类。