中文114

49（第3页）

他突然有点后悔，为什么之前从调查局出来的时候，没有直接让这家伙靠边停车，然后逮捕他呢？

这样他就不用被绑着手脚，和这混蛋一起呆在这跳来跳去的车厢里，他就可以把那两千五百万提成现金，堆个小山全砸他腿上，看看到时候究竟是谁反应大一些。

第34章 绑架（下）

剧烈的颠簸持续了近二十分钟后，汽车总算是开上了一段相对平坦的道路。不过这对身处车厢中的两人来说，恐怕不是什么好消息。

这意味着，他们应该离目的地不远了。

“我想起来，弗朗西斯以前好像跟我说过，”科恩说，从艾伦腿上起来，“说他弟弟在纽约州北郊的山上买了套别墅，还说以后有机会要带我一起去那里度假。”

“现在，你的确来了，”艾伦说，“不过很可惜，你只能跟我一起来‘度假’了。”

“很有趣的笑话，放到我刚认识你那会儿，我会说这是我的荣幸，警官。”

“我觉得你现在也可以这么说。”艾伦说，“我负责弗朗西斯科那案子时，跟他弟弟打过照面----虽然他对美国警察的态度相当恶劣，但我还是可以想办法告诉他，他哥哥的事跟你一点关系都没有。”

“然后呢？”科恩在黑暗中翻了个白眼，“或许卡洛斯·布拉沃会相信你的说辞，可你觉得，在他意识到自己抓错人的那一刻----考虑到他大白天在纽约街头闹出了一场连环车祸、并且还绑架了一名联邦探员的情况下----他不会立刻杀了咱们灭口吗？”

艾伦皱眉：“那你的意思是？”

“很简单，”科恩说，“想办法活着----我是说，越久越好。”

***

活着可不是件简单的事。

尤其是，他们被反绑双手，强行按跪在那个死了哥哥、怒气冲冲的西班牙人面前，周围全是子弹上膛的声音，而科恩还在用轻快的语气跟对方打招呼时，艾伦突然觉得，活着真他妈不是件容易的事。

而且他很快发现，之前他所想的、关于大家澄清误会然后你赔个礼我说句没关系再各回各家的计划，的确过于天真了----事实上，卡洛斯·布拉沃压根没注意他这个大活人，他的怒火完全被他哥哥那个黑头发的情人所吸引了，听到对方那句“嗨，好久不见”时，他几乎是立刻就把枪管顶在了科恩脑袋上。