中文114

53（第2页）

艾伦安静地听他说，他极少有机会听到身边人谈论自己，所以听得格外认真。虽然听他说起自己如何“擅长做贼”让他感觉有些怪异，但这回他没像之前那样，产生想狠敲他脑袋的冲动，只是在听他说完后，沉默片刻，然后很轻地说：“我懂了，你只是因为缺乏管教。”

科恩顿时觉得自己被噎了一下，他真不懂这人是怎么做到把如此无礼的话说得这么温柔的。

如果换个时间地点，换他哪怕稍微清醒一点点，都不会把这话放在心上，顶多也就是反唇相讥两句、让对方不那么舒坦而已。

可现在，都怪这该死的雨，他脑袋沉重极了，意识像是黏成了一锅粥，完全没法正常思考，以至于听了对方这话，他心里竟突然窜起股无名火，因为“缺乏管教”几个词也因为那过分温柔的语调。

于是科恩冷哼一声，完全收起了方才轻松的语气，转而有点刻薄地说：“是的，你说的对，我的确缺乏管教。如果我父母稍微愿意多管教我一下，都不会在我六岁那年，因为从杂货店里偷一盒避孕套被抓到，就把我送给店主做苦力，只为了不让他报警。”

他一口气说完这话，身体的不适让他用力喘了两下，还没喘匀又重新笑起来，那让他的笑声听上去十分古怪：

“哈哈，警官你看，偷东西这事也是会遗传的，我骨子里就流着这样的血。或许这方面我还得感谢他们----谢谢爸爸，谢谢妈妈，不管你们在哪里，估计多半在监狱里，又或者下地狱了也说不定，但是谢谢你们赐予我这方面的天赋，我可真是太感激了！而且你们看，我做的比你们更好，至少我不会让自己因为一盒避孕套被抓到……”

“别说了，”艾伦突然凑过来抓住他的手，“别说了，科恩。”

手心温暖的触感让科恩愣了一下，立刻停住了。

接着，像是猛然意识到自己的失态似的，他把头埋进旁边岩壁的一处凹陷里，疲惫地闭上眼睛，就这么呆了好一会儿，然后说：“抱歉，艾伦，我不该跟你抱怨这些的。”

“该说抱歉的是我，”艾伦说，更紧地抓住他的手，“我不该那样说你。”

他是真的感到抱歉，几乎令他无所适从，以至于再次开口时，声音都有些干涩：“抱歉，我没想过会是这样……你知道，我之前曾经调查过你的背景，我是说在我还负责你案子的那段时间……我花了很大力气去调查你的家庭，但是没有一个符合条件的‘劳伊’姓氏……可是我没想过会是这样……”

说到这儿，他停了一下，又说：“我不该那样说你的，科恩，我很抱歉……你----”

他转头看着旁边人，犹豫着，试探地小声开口：“……你需要一个拥抱吗？”

科恩闻言轻轻笑起来。

“你们的培训课程里都是这么教的吗？”他笑着说，声音虚弱，“问问受害者需不需要一个拥抱？”

艾伦看着他，不知道该怎么回答这个问题。他们的培训课程里没教过这个，他只是真的很想给对方一个拥抱。

科恩笑了一会儿，又忽然停下了，睁开眼睛看着前方的地面，眼神有些涣散。

他想自己不该说更多了，但逐渐流失的体力让他本能地感到害怕，害怕就这么沉没到一片漆黑的死寂中去，于是像溺水者拼命抱住一根浮木一样，他也控制不住地想表达自己、证明自己还存在着，哪怕有些话本不应该向一位执法者说出口。