中文114

96（第1页）

“我好像听到了狗叫声，”艾伦说。

“我得挂了，警官，我在开车呢。还记得我答应你的吗，不能做违法乱纪的事，我打赌这肯定包括了不在高速路上打电话。”

科恩很快地说完了上面那段话，丢下一句“等我到家再打给你”，便挂断了电话，同时将手机设置成静音。

对不起我错了，科恩又在心里默念一遍，把手机揣进兜里。今晚回家我一定做一桌好菜，艾伦，碗也不用你洗。

重新走进酒吧时，科恩发现他的目标已经离开了原先的角落，转而走进了舞池。这下事情更好办了，他只需要跟着挤进人群，再假装漫不经心地凑过去和对方撞一下----嘿，东西到手了，简直不能更容易。

科恩将偷来的手机塞进兜里，迅速离开了酒吧。

回到车里，他拿出那部手机看了一眼，却发现那只是部滑盖老年机，连锁屏密码都没设，短信和通话记录全是空的，什么有用的信息都没留下。显然它的主人足够谨慎，估计这手机也只是临时买来通讯，打算用过就扔的。

果然还是白忙活一场，虽然他一开始也没抱太大期望。要真是诺朗和那线人通了信，断掉了他的消息来源，想要简单地通过手机通讯记录来了解对方的动向，可能性几乎为零。

这么想着，科恩叹了口气，刚想把那手机扔进路边垃圾桶，却听到它响了起来，来电显示是一个陌生号码----当然是陌生号码，毕竟这手机的联系人列表也一片空白。

科恩犹豫了一下，接起来放在耳边，十分自然地用了手机主人的声线：“喂？”

对方沉默了两秒，然后说：“终于又听到你的声音了，亲爱的孩子，可真费了我不少功夫。”

声音温和、轻柔、仿佛年长者发自内心的关切，科恩却如被踩了尾巴的猫一般，浑身毛都炸了起来。

***

又一次听到手机里传来“您拨打的电话暂时无人接听”的提示音时，艾伦终于忍无可忍，恨恨骂了句小混蛋后，抬腿便往外走，打算去楼上信息技术部追踪下对方的手机号码，却在这时撞见布莱克从外面走进来，一身风尘仆仆的模样，显然是刚出完外勤。

“嘿，伙计！重新见到你可真好！”布莱克高兴地走过来拍了拍艾伦的肩膀，“哦，别介意我这一身土，刚才刚和NYPD的家伙一起抓了个婊子养的，那混蛋杀人的时候估计眼睛都不带眨一下的，可一见着警察，居然吓得尿裤子了……好了不说这个，你这一个月休息得怎么样？”

说着，他小心观察艾伦的神情，正估量着这位搭档有没有从平安夜那次事件中缓过劲儿来，便听艾伦说：“很好，好极了。”

布莱克松了口气：“那就好。你知道，我还有点担心你会不会过不去这个坎，毕竟以前你对那个贼一直很……不过还好，你现在看起来挺精神的，伙计，实在很精神……你这是急着要上哪儿去？”

“没什么，”艾伦微微一笑，“只是去确保‘那个贼’已经死透了。”