中文114

96（第2页）

布莱克没听懂他什么意思，只莫名觉得后颈一凉。但他没有多做计较，因为艾伦已经打算转身离开了，而他还有话要说：“对了，你见过你前上司没有？那个盖登·肖文？”

艾伦停住脚步：“早上刚来的时候见了一面，还没来得及多聊。”

“那你应该跟他好好聊聊，”布莱克说，“前两天你不在，他过来找过你一趟，说手头那件案子想听听你的意见。”

“他说过，但还没来找我，看起来不是什么特别要紧的案子。”

“也许，不过那似乎和‘黑猫’有关。”布莱克说。

艾伦愣了一下，“什么？”

“他没和我说具体情况，不过听他的意思，他负责的那件案子似乎和‘黑猫’----我是说那个贼----有关。”布莱克说，“去和他聊聊。”

顺便好好沟通下感情，布莱克在心里补了一句。那个黑发蓝眼的大帅哥明显对他的金发搭档有点意思，要是他能帮助艾伦彻底从科恩·劳伊的死里走出来，那再好不过了。

艾伦听了布莱克的话后，犹豫片刻，暂时放弃了要去追踪科恩手机号的念头，转而跑去了精英犯罪调查组的办公室。

“小艾，我正要去找你，”盖登看他主动过来找，有点惊喜地说，一边将手上的文件收拾整齐，“你现在有空？也许咱们可以出去找个咖啡馆坐下聊，考虑到这里的咖啡还是一贯的难喝。”

说实话，艾伦没什么坐下来喝咖啡的心情，但出于礼貌----当然最主要的是对那件案子的好奇----还是答应下来。而相反的，他的前上司倒是很有叙旧的兴致，一杯咖啡喝完了还没有聊到工作上，也或许他手头的案子的确不那么要紧。

当然不会太要紧，艾伦想。在外界看来，“黑猫”已经死在了平安夜的游乐园停车场里，档案都要封存了，能和他扯上关系的，估计多半也是些旧案子。

“就是这样，只要我走过去，那只狗就会装看不见我，它一直对我意见很大。”盖登说，然后笑了起来。可是他发现艾伦没有跟着笑，只是轻轻点了点头，就像他过去十分钟一直在做的那样，于是放下咖啡杯，说：“我听说那件事了。”

艾伦抬起头：“哪件事？”

“很多，你家的猫，那位叫乔纳森的年轻探员，还有平安夜的事。”盖登说，“我还听说，你后来状态一直不大好……”

“已经没事了，”艾伦说，“你看，我都回来上班了。”

盖登看了他一眼，又低下头去搅咖啡----已经是第二杯咖啡了。然后他说：“那就好，因为你知道，在我过来这几天，也听到了一些传闻，关于你和那个代号‘黑猫’的小偷之间----”

“我没事，”艾伦说，露出一个笑容，“反正他已经死了，不是吗？”